Se trata del nombre maorí de una colina situada al sur del país: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.

Que traducido a nuestra lengua quiere decir: la cumbre de la hermosa colina donde Tamatea, el hombre que tenía las rodillas muy grandes, bajó, subió y engulló todas las montañas mientras le tocaba la flauta a su amada. Casi nada.

Redacción QUO