Facebook ha reconocido que ‘tiene mucho trabajo por hacer’ tras recibir miles de quejas de indígenas americanos ante la imposibilidad de registrarse en la red social. Nombres como Kills the Enemy, Oglala Lakota Lance Brown Eyes o Shane Creeping Bear son considerados como falsos por la plataforma.
La compañía defiende desde hace mucho tiempo una férrea política de nombres, pues trata de impedir que el registro de cuentas anónimas con fines no siempre positivos. Pero, como nativos y travestis han podido comprobar, la precaución se excede bastante en cuanto a mano dura. Pero no cuando debe. En 2012 Facebook reveló que, según sus estimaciones, se habían registrado 83 millones de cuentas bajo un mote o seudónimo. En cambio si eres travesti o nativo serás censurado.
El problema de los nombres con los indígenas americanos se remonta al menos a 2009, cuando la red social prohibió registrarse a Parmelee Kills the Enemy. El usuario se vio obligado a enviar copias de su documento oficial de identidad a la red social con el fin de que verificaran su cuenta.
Colorlines, dedicada a temas raciales, informa que más usuarios se están viendo afectados por esta política. La cuenta de Dana Lone Hill fue bloqueada y, a pesar de haber enviado copia de su identificación a Facebook, sigue sin poder acceder a la misma. Según Lone Hill, varios conocidos se han visto afectados: «un amigo se vio obligado a cambiar su nombre real. Otros tuvieron que juntar sus apellidos u omitir alguno de los dos.» Lo mismo le ocurrió a Oglala Lakota Lance Brown Eyes, que a pesar de registrarse con el nombre con el que le bautizaron sus padres se encontró que, cuando intentó acceder al cabo de unos días, Facebook había decidido volver a bautizarla como Lance Brown. A finales del pasado año varios indígenas tenían bloqueadas sus cuentas por la misma razón, irónicamente coincidiendo con el Día de los Pueblos Indígenas. Según tuiteaba Shane Creeping Bear: «Al parecer mi apellido no cumple las normas de Facebook. Así se hace»
[image id=»67714″ data-caption=»» share=»true» expand=»true» size=»S»] [image id=»67715″ data-caption=»» share=»true» expand=»true» size=»S»]Según declaró un portavoz de Facebook para el diario Telegraph: «en los últimos meses hemos realizado mejoras significativas en cuanto a esta norma, incluida la mejora de la experiencia en general y la ampliación de las opciones disponibles para poder verificar el nombre real. Tenemos aún trabajo pendiente y nuestro equipo dará prioridad a estas mejoras para que todos puedan ser ellos mismos en Facebook.»
«Cuando alguien decide ser árbitro de nombres el resultado puede ser algo racista» afirman desde Colorlines. Su punto de vista es respaldado por más de 10.000 personas que han firmado una petición en Change.org para conseguir que Facebook permita a los nativos americanos usar en su perfil sus nombres reales.
Vía | businessinsider.com
Redacción QUO
La clave está en cuánto somos capaces de predecir de la pieza, y hasta qué…
Un nuevo estudio prevé un fuerte aumento de la mortalidad relacionada con la temperatura y…
Los investigadores ha descubierto un compuesto llamado BHB-Phe, producido por el organismo, que regula el…
Un nuevo estudio sobre la gran mancha de basura del Pacífico Norte indica un rápido…
Una nueva teoría que explica cómo interactúan la luz y la materia a nivel cuántico…
Pasar dos horas semanales en un entorno natural puede reducir el malestar emocional en niños…