Esta mariposa que veis en imagen es conocida como «Queen of Spain Fritillary», por el carácter migratorio que exhibe en Reino Unido. En castellano, esta mariposa, que destaca por el intenso brillo de sus alas es llamada como la reina emérita, «Sofía».
El término se usó ya en 1964, mucho antes de que ella reinase en el país, en previsión del cambio de régimen que podía vislumbrarse. Parece un término poco adecuado, y no solo porque las reinas cambian con el tiempo: el lepidóptero medra en un área mucho más extensa que la del país ibérico.
Su distribución comprende Europa, Madeira, Islas Canarias, Oriente Medio, Asia Central y el norte de África.
Redacción QUO