¿Cuál es la palabra con más significados del español?

En el Diccionario de la Real Academia Española, el término que tiene un mayor número de acepciones simples, que se conocen como lemas y que son los significados que se da a la palabra por sí sola, es pasar. En total, tiene 64 significados tan diversos como estos: dicho de la lumbre de carbón: Encenderse bien; rezar sin devoción o sin atención; desecar algo al sol, o al aire o con lejía.

Pero mano es la palabra que tiene más significados si se suman las acepciones simples y las complejas -que son expresiones como con la mano en el corazón-. Esta palabra tiene 36 acepciones simples para para referirse a la trompa del elefante; al conjunto de cinco cuadernillos de papel, o sea, vigésima parte de la resma; entre tahoneros, número de 34 panecillos que componen la cuarta parte de una fanega de pan; al patrocinio, favor, piedad. Pero con las acepciones complejas alcanza la friolera de ¡371 significados! Expresiones como a mano salva, cazar en mano, de mano armada y largo de manos son las culpables de que memorizar tanta información esté al alcance de la mano de muy pocos hispanohablantes.

Andrés Masa Negreira

Si quieres conocer otros artículos parecidos a ¿Cuál es la palabra con más significados del español? puedes visitar la categoría SER HUMANO.