El psiquiatra Joseba Achótegui que fue quien acuñó el término en 2003, le puso ese apelativo porque decía que en La Odisea (Homero) los naúfragos describían unos síntomas parecidos a los actuales inmigrantes europeos: una soledad enorme al estar alejados de sus familias; un sentimiento de fracaso al no encontrar sentido a un viaje tan duro (muchas veces no obtienen trabajo de ningún tipo); una lucha por la supervivencia; y sufrir miedo ante una sociedad desconocida.
Enviado por Ricardo Mestre, correo electrónico
Redacción QUO